Bilag vojny

Autor: Teodor Komenda | 18.2.2015 o 10:11 | Karma článku: 0,00 | Prečítané:  121x

    Nicolai Lilin:“Dech tmy.“ Paseka,2014.Zo začiatku, veľmi depresívne, ale potom to, už odsýpa. Čítal som ju vždy, keď sa mi podarilo nájsť si čas. Doporučujem, myslím, že sa oplatí mať ju v príručnej knižnici. Jediný technicky nesprávny údaj sa týka váhy kanca diviaka,“ neco pres dve tuny,“v kapitole muž z lesa. Podľa údajov z Vikipédie:“ size="10pt"Hmotnosť spravidla 50-190 kg (samce) a 35-160 kg (samice), ale v niektorých oblastiach, napríklad v Karpatoch, majú samce aj 350kg.“ 

Neviem, či to bolo zapríčinené prekladom, ale každopádne je to chyba. Nič pre slabé, alebo slabšie povahy. Cena 15,46,- eura s ohľadom na to, že sa dobre predáva je pochopiteľná. Autor si knihu zakúpil sám.  

Páčil sa Vám tento článok? Pridajte si blogera medzi obľúbených a my Vám pošleme email keď napíše ďalší článok
Pridaj k obľúbeným

Hlavné správy

DOMOV

Amnestie, Roháč a Sýkora. Čo má vplyv na prípad vraždy Remiáša

Na rozhodnutie o Mečiarových amnestiách má Ústavný súd posledné dni. Nájomný vrah Roháč dostal doživotie. Pri vražde Sýkoru sa spomína SIS.

DOMOV

Koalícia sa chce náhle zbaviť šéfa Ústavu pamäti národa

Ak by zmena zákona prešla, nové pravidlá začnú platiť od 15. októbra 2017.


Už ste čítali?